VENEDİK kökenli GİRİT SOYADLARI

Girit ile ilgili Kitaplar
Cevapla
Kullanıcı avatarı
eyuphuseyin
Site Admin
Mesajlar: 6926
Kayıt: 05 Haz 2019, 22:41
Konum: İstanbul
Teşekkür etti: 1098 kez
Teşekkür edildi: 27 kez
İletişim:

VENEDİK kökenli GİRİT SOYADLARI

Mesaj gönderen eyuphuseyin » 20 Eyl 2020, 17:37

119892203_2485463958424225_2304723083306981417_n.jpg
119892203_2485463958424225_2304723083306981417_n.jpg (60.55 KiB) 1451 kere görüntülendi
Yunanistan - GİRİT / ΚΡΗΤΗ - Ελλάδα
--- VENEDİK kökenli GİRİT SOYADLARI ---
Girit’in 1211’de Venedikliler tarafından ele geçirilmesi ardından, adaya, Venedik’ten çok sayıda aristokrat aile geldi ve bunlar, yönetsel meselelerde önemli konumlar üstlendiler. Bunlardan pek çoğu, zamanın ilerlemesiyle, daha çok da taşrada kalanları HELENLEŞTİ. Venediklilerin soyadları, karma evlilikler, istenmeyen çocukların veya fakirlik nedeniyle soyluluk ünvanlarını kaybetmiş çocukların evlat edinilmesi aracılığıyla, yavaş-yavaş Giritlilere de ulaştı…
…Μετά την κατάκτηση της Κρήτης από τους Ενετούς, το 1211, ήλθαν στο νησί πολλές αριστοκρατικές οικογένειες από τη Βενετία και ανέλαβαν καίριες θέσεις στα διοικητικά πράγματα. Πολλοί απ’ αυτούς, με την πάροδο των χρόνων, ΕΞΕΛΛΗΝΙΣΤΗΚΑΝ και περισσότερο όσοι έμεναν στην ύπαιθρο. Τα επώνυμα τους σιγά σιγά έφθασαν και στους Κρητικούς μέσα από μικτούς γάμους, από αναγνώριση νόθων παιδιών ή υιοθετημένων από ευγενείς που, λόγω πτωχεύσεως, έχασαν τους τίτλους ευγενείας τους...
…Agathaggelos Ksirouhakis, Senato’ya raporunda belirtmekte ki, “Soylu Venedikliler, Doge’un yasaklayıcı emirlerine ve Papa’nın aforozlarına rağmen, Venedikli göçmenler ve Helen yerliler, soylu olanlar ve olmayanlar arasında kurulmaya son verilmeyen karma evlilikler aracılığıyla, yerli Helenlerle karıştılar ve bütünleştiler.”...
…ο Αγαθάγγελος Ξηρουχάκης στην έκθεση του προς τη Γερουσία αναφέρει πως "Οι ευγενείς Βενετοί αναμίχθηκαν και συγχωνεύθηκαν με τους ιθαγενείς Έλληνες με μικτούς γάμους, που παρά της απαγορευτικές διατάξεις του Δόγη και αφορισμούς του Πάπα, δεν έπαυαν να συνάπτονται μεταξύ Βενετών αποίκων και ιθαγενών Ελλήνων, ευγενών και μη."…
NOT : Kitapta (Alvise, Alviso, Aloisio, Alvise) Αλεβύζος. Αλεβι(υ)ζάκης, (Francesco, Francescino) Φραντζέσκος, Φραντζεσκάκης, Φραγκισκάκης, Φρα(ν)τζικινάκης, Φραντζής, Φράντζιος, Φραντζάς gibi, GİRİTLİLER arasında, kabaca 800 yıldır devam ettirilmekte olan VENEDİK kökenli yüzlerce soyad yer almakta.

Zafer Begakis'den alıntıdır.
Ma ida thelis na su ğo,oste va zis çe nase
Se hrisoprasina dendra,na thetis na kimase.

Sana ne dememi istersin,yaşayıp var olman için
Altın yeşili ağaçların altında,yatıp uyuman için

Kimler çevrimiçi

Bu forumu görüntüleyen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 6 misafir