TÜRKÇEMİZDE BULUNAN YUNANCA KÖKENLİ BAZI SÖZCÜKLER

[eyuphuseyin]

TÜRKÇEMİZDE BULUNAN YUNANCA KÖKENLİ BAZI SÖZCÜKLER

TÜRKÇE-GİRİTLİCE-YUNANCA

Ahlat to ahlàdhi to ahlàdhi
Anadolu i anatolì i anatolì
Anahtar to anahtàri to anihtàri
Enginar i acınàra i anginàra
Istakoz o astàkos o astàkos
Evlek to avlàçi to avlàki
Battaniye i patanìya i patanìya
Bayat to bayàtiko to bayàtiko
Defne i dhàfni i dhàfni
Demet to dhèma to dhèma
Efendi o efendìs o efèndis
Kerata o çeratàs o keratàs
Kiremit i çeramìdha to ketamìdhi
Kiraz to çeràsi to keràsion
Fasülye i fasùles ı fasùles
Fava i fàva i fàva
Fener to fenèri to fanùri
Fırça i fùrtsa i vùrtsa
Fırın to fùrno o fùrnos
Fıstık to fistìçi to fustùki
Filozof o filòzofos o filòzofos
Fidan to fidàni to fitòn
Fistan to fustàni to fustàni
Gübre i koprà i koprà
Güğüm to yiğùmi to yiğùmi
Izgara i skàra i skàra
Ispanak to spanàçi to spanàki, to onòfliton
İstavroz o stavròs o stavròs
Kerevet to krevàti to krevàti
Kestane to kàstano to kàstano
Körfez o kòrfos o kòrfos
Lâğım to lağùmi to lağùmi
Lahana to lâhano to làhanon
Limon to lemòni to lemòni
Liman to limàni to limàni
Marangoz o maragòs o maragòs
Mantarlar ta manitàrya ta manitàrya
Manastır to manastìri to manastìri
Muşmula ta mùşmula ta muşmula
Marul to marùli to marùli
Mastika i mastìha i mastìha
Maydanoz to maydanòzi to madanòzi
Midye ta mìdhiya ta mìdhiya
Mazgal to mazgàli to mazgàli
Palamar to palamàri to palamàri
Palamut i palamìdha i palamìdha
Panayır to panayìri to paniyìri
Pantufla i pandòfla i pandòfla
Papara i papàra i papàra
Pide i pìta i pìta
Prasa to pràso to pràso
Salya to sàlyo to sàlyo
Semer to somàri to somàri
Sıva o suvàs o suvàs
Takoz to takòzi to takòzi
Temel to themèlio to themèlio
Vernik to vernìçi to vernìki
Yalı o yalòs o yalòs

Prof.Dr. Hakkı BİLGEHAN

[eyuphuseyin]

Okuduğumda doğrusu çok şaşırdım. Elbette yüzlerce yıl iç içe yaşamış bu toplumların birbirlerinden kültürel olarak etkilenmemesi zaten mümkün olamazdı. Teşekkürler Hakkı Bilgehan hocam.Admin